:43:09
Che c'ê?
:43:11
Mani in alto verso gli dei del cielo.
:43:16
Sta arrivando il diluvio.
:43:18
Ma non piove più da dopo la cometa.
:43:22
Mi serve del metallo per l'arca.
Userô il vostro carro.
:43:25
No, vedi, non lo prendi il mio carro.
:43:27
I Ripper aspettano.
Devo salvarli dall'inondazione.
:43:32
Dimmi il codice d'accesso.
:43:38
Bene, senti, signora della pioggia.
:43:40
Dove l'hai trovato questo?
:43:43
- L'ho fatto io.
- Bugiarda.
:43:44
- Mente.
- Come fai a saperlo?
:43:46
L'ho progettato io,
ê un analizzatore dello spettro
:43:49
che riconosce le modulazioni
della voce dovute allo stress.
:43:52
- Rileva le bugie.
- Ma io dico solo la verità.
:43:55
- Bugiarda.
- Va bene...
:43:58
L'ho pescata nella mia vasca dei pesci.
:44:02
- Bugiarda.
- Va bene, va bene, va bene.
:44:05
Vendevano la roba di una bambina che
avevano fatto prigioniera. L'ho comprato.
:44:09
- É stato proprio triste.
- Cosa ne hanno fatto della bambina?
:44:12
Prima ditemi che cosa vuole da lei la WP.
:44:15
Noi non siamo della WP.
Siamo prigioniere in fuga.
:44:19
In questo caso... É terribile. L'hanno
messa a lavorare al Liquid Silver, in città.
:44:24
Andiamo, Jet.
Dobbiamo trovarla. Al Batcarro!
:44:27
Aspetta. Non possiamo andare
in città con quei veicoli della WP.
:44:32
Potete sistemarli qui nel mio garage.