The Bridges of Madison County
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
Želite li ledenoga èaja?
:29:04
Da.
:29:13
Sada sam sama s tobom...
:29:21
Da, sjednite.
:29:26
- Želite li limuna?
- Svakako.

:29:33
Možda...
:29:35
...malo sladora?
:29:36
Nego što.
:29:48
Ako budete željeli još...
:29:52
Hvala.
:29:58
Ne bojite se držati to ovdje?
:30:04
Žao mi je zbog onoga.
Ne znam...

:30:07
...zašto sam to rekla.
:30:13
Gdje ste ovdje odsjeli?
:30:17
Neko mjesto s malim kolibama.
:30:19
Nešto kao 'moto-krèma' .
:30:21
Najavio sam se,
ali nisam još bio tamo.

:30:28
I koliko dugo ostajete?
:30:33
Ne znam, možda 4-5 dana.
Najviše tjedan.

:30:37
Dok obavim posao.
Gdje vam je obitelj?

:30:40
Moj je muž poveo klince
na sajam.

:30:43
Moja kæi vodi junca na
natjecanje.

:30:47
A godine?
:30:49
Godinu i pol.
:30:51
Ne, mislim na klince.
:30:54
Michaelu je 17
a Carolyni 16.

:30:59
Lijepo je imati djecu.

prev.
next.