:04:00
Ela não tem soutien.
:04:06
É a ponte Holliwell
:04:10
- caso queiram saber.
- Porquê duas escrituras?
:04:14
Esta é do terreno
que o seu pai comprou em 59.
:04:20
E isto?
:04:22
São recibos de equipamento
que a sua mãe vendeu.
:04:33
Esta corresponde
à propriedade original.
:04:47
O quê?
:04:49
Podes chegar aqui?
:04:52
O que é?
:04:57
Onde vamos?
:05:04
Ela não fala de mim?
Não diz que me deixa nada?
:05:09
Não.
:05:16
O que foi?
:05:20
Estivemos a pensar
que seria melhor. . .
:05:24
. . .se a Carolyn e eu víssemos
isto sózinhos.
:05:28
Não vos queremos prender.
:05:33
Eu ligo-lhe
para tratar das formalidades.
:05:36
"Luto para perceber
o que se passou. . .
:05:39
. . .de maneira a poder
continuar a viver. . .
:05:44
sabendo que seguimos
caminhos diferentes.
:05:51
Mas quando olho através da objectiva
da minha máquina, vejo-te.
:05:56
Começo a escrever um artigo
e dou por mim a escrevê-lo para ti.