:05:04
Ela não fala de mim?
Não diz que me deixa nada?
:05:09
Não.
:05:16
O que foi?
:05:20
Estivemos a pensar
que seria melhor. . .
:05:24
. . .se a Carolyn e eu víssemos
isto sózinhos.
:05:28
Não vos queremos prender.
:05:33
Eu ligo-lhe
para tratar das formalidades.
:05:36
"Luto para perceber
o que se passou. . .
:05:39
. . .de maneira a poder
continuar a viver. . .
:05:44
sabendo que seguimos
caminhos diferentes.
:05:51
Mas quando olho através da objectiva
da minha máquina, vejo-te.
:05:56
Começo a escrever um artigo
e dou por mim a escrevê-lo para ti.
:06:01
É evidente que avançámos
um em direcção ao outro. . .
:06:05
. . .em direcção daqueles 4 dias,
toda a nossa vida. "
:06:08
Não quero ouvir mais nada.
Queima isso.
:06:11
Já ouvi que chegue!
:06:13
Joga isso fora.
:06:20
O que é que ele diz a seguir?
:06:23
Diz que se alguma vez
a mãe precisasse dele. . .
:06:27
. . .podia contactá-lo através
do National Geographic Magazine.
:06:32
Ele era fotógrafo.
:06:35
Promete não voltar a escrever.
:06:38
E por fim diz apenas:
:06:42
"Amo-te! Robert. "
:06:46
Robert!
:06:47
Credo!
:06:50
Eu mato-o.
:06:52
Vai ser difícil. Ele já morreu.
O que justifica a 2ª carta. . .
:06:56
. . .de o advogado dele.
:06:59
Ele deixou praticamente tudo à mãe.