The Usual Suspects
Преглед.
за.
за.
следващата.

:55:01
Нямаше смисъл
да задържаме останалите.

:55:04
Ами Редфут?
- Той не знаеше нищо.

:55:07
Г-н Созе рядко задържа
едни и същи хора.

:55:09
Те не знаят за кого работят.
:55:13
Не можеш да бъдеш предаден,
ако нямаш свои хора.

:55:17
Защо ни го казвате?
:55:19
Защото всички сте откраднали
от г-н Созе.

:55:23
Направили сте го несъзнателно
и затова сте още живи.

:55:28
Задължени сте му.
Той си иска дълга от вас.

:55:33
Майната ти, откъде да знаем,
че работиш за Созе?

:55:37
Да не се отклоняваме,
г-н Хокни.

:55:40
Виновни сте за убийството
на Сол Бърг и бодигардовете му.

:55:45
Ще се погрижим
г-н Редфут да свидетелства.

:55:49
Накъде биете?
- Ето офертата, господа.

:55:52
Г-н Созе
се интересува от наркотици.

:55:57
От години се състезава,
така да се каже,

:56:01
с една аржентинска група.
:56:03
А състезанието с г-н Созе
не е безнаказано.

:56:06
Аржентинците преговарят
за сделка от 91 млн. долара,

:56:11
която ще стане след 3 дни.
:56:14
Тази покупка ще съживи
:56:16
повехналата мощ
на организацията им.

:56:19
Г-н Созе иска
да спрете сделката.

:56:24
Ако желаете,
изчакайте предаването.

:56:27
Парите,
които ще се разменят, са ваши.

:56:30
Г-н Созе иска да се качите на
кораба и да унищожите кокаина.

:56:35
После сте свободни
от задължения към него.

:56:42
Посочете ми причина
да не ви убия още сега.

:56:48
Подарък от г-н Созе.
:56:53
Приятен ден, господа.

Преглед.
следващата.