:54:00
са обрали товара
на самолет от летище Нюарк.
:54:04
Златни и платинени намотки,
предназначени за Пакистан.
:54:08
Преди 2 месеца г-н Хокни
обра камион с оръжие в Куинс.
:54:15
Трябваше да бъде
унищожено от властите.
:54:20
Но планът бе
да се препрати в Белфаст.
:54:23
И отново
г-н Созе използваше пешки.
:54:26
Стигнахме до г-н Кинт.
:54:29
Преди 9 месеца един не особено
умен куриер на г-н Созе
:54:35
бил хитро измамен от куц човек,
:54:39
който му измъкнал 62 000 долара.
:54:43
Отне ни време да ви открием.
:54:46
Смятахме да се срещнем с вас
след задържането ви в Ню Йорк.
:54:50
Очната ставка е ваше дело.
:54:52
Не биваше да ви освобождават,
преди да съм дошъл.
:54:56
Но адвокатката на г-н Кийтън
бе твърде бърза.
:55:01
Нямаше смисъл
да задържаме останалите.
:55:04
Ами Редфут?
- Той не знаеше нищо.
:55:07
Г-н Созе рядко задържа
едни и същи хора.
:55:09
Те не знаят за кого работят.
:55:13
Не можеш да бъдеш предаден,
ако нямаш свои хора.
:55:17
Защо ни го казвате?
:55:19
Защото всички сте откраднали
от г-н Созе.
:55:23
Направили сте го несъзнателно
и затова сте още живи.
:55:28
Задължени сте му.
Той си иска дълга от вас.
:55:33
Майната ти, откъде да знаем,
че работиш за Созе?
:55:37
Да не се отклоняваме,
г-н Хокни.
:55:40
Виновни сте за убийството
на Сол Бърг и бодигардовете му.
:55:45
Ще се погрижим
г-н Редфут да свидетелства.
:55:49
Накъде биете?
- Ето офертата, господа.
:55:52
Г-н Созе
се интересува от наркотици.
:55:57
От години се състезава,
така да се каже,