:23:02
- Pod¾a vyhlásenia --
- Zapálite mi.
:23:08
Pod¾a vyhlásenia,
ste Podvodník.
:23:17
Pod¾a vyhlásenia,
ste Podvodník.
:23:21
Niè zvlátneho len malý lotor.
:23:22
ktorý nieèo skrýva.
Nieèo nedovolené.
:23:25
Oh, Viem.
:23:26
Máte dohodu.
Úplnú imunitu.
:23:29
Dobre, Som obvinený z tých zbraní.
:23:35
Poznáte dealera
Ruby Deemer, Verbal?
:23:38
Poznám farára John Paul?
:23:40
Poznáte Rubyho s Atticy?
:23:42
On nie je môj advokát.
:23:43
Poznám Ruby.
On má repekt.
:23:44
Je to môj dobrý priate¾
Znamená pre mòa ve¾a.
:23:48
Teraz viem, e vae svedecvo je zapeèatené.
:23:49
Ruby je v spojení.
:23:52
Urobil pre mòa dos vecí.
:23:53
Èo si myslíte, èo by povedal, keby zistil, e jeho meno je v D.A.?
:23:57
Nie je tam o Ruby iadny záznam.
:23:59
Zdvôverili ste sa mu.
:24:00
Prvú vec èo som sa nauèil bola ako dosta vraha.
:24:03
Povedz ako dostane 3 vrahov...
:24:05
...ktorý zabíjanjú rovnako.
:24:06
Vetkých sme dostali do basy v noci.
:24:09
Ak sú vetci vinný dostaneme z nich vetko...
:24:12
...Dole nás èaká ochranka
podte prosím so mnou ?
:24:14
Nie.
:24:16
Nechajte si to ulea v hlave.
:24:19
Som bystrejí ako vy.
:24:21
Chcem zisti vetko.
:24:23
a chcem ich dosta èi sa vám to páèi alebo nie.
:24:26
Nie som iadny potkan.
:24:34
Ïakujem.
:24:39
Keï som Guatemale zbieral fazule
mali sme vo zvyku pi lepiu kávu.
:24:43
Bola to lepia odroda,
Myslím tým.
:24:44
Boloto to dobré..
:24:46
Toto je hovno.
:24:47
Jasné
sme na policajnej stanici--
:24:48
Môeme zaèa znova?
:24:49
Tak èo sa stalo v tom New Yorku ?
:24:57
...Serant mi pokúal povedal, e a nemohli pusti.