:09:01
Bu tür adamlarý ayný odaya koyamazsýn.
:09:04
Ne olacaðýný kim bilebilir?
:09:06
Anahtaralarý bana ver
seni aþaðýlýk saksafoncu.
:09:10
Bu artýk gerçekten....
:09:11
sizin için sýkýcý oldu.
:09:13
Bütün gece bizi sorguya çektiler.
:09:14
Biri o kamyonun kaçýrýlmasýna çok kýzmýþ
ve polislerin elinde de hiç delil yok.
:09:18
Birinin aðzýndan bir þey kaçýrýp
onlara ipucu vermesini umuyorlardý.
:09:21
Bu þekilde daha fazla dayanamayacaðýmýzý biliyorlardý
çünkü söyletmesini iyi biliyorlardý.
:09:24
Durmadan sorguya çektiler.
:09:25
Haklarýmýz pencereden uçmuþtu
Kanuna karþý geliyorlardý.Yani aptýklarý çok ayýptý.
:09:29
Önce McManus'a çullandýlar
:09:30
Ýlk talihli adayýmýz
:09:31
Ne kamyonu?
:09:33
Silah yüklü kamyon, kahrolasý.
:09:35
Kahrolasý mý? Brrr...
:09:39
O iyi bir çocuktu...
Çýlgýn fikirli
:09:42
Dostun Fenster'ýn
ne anlattýðýný biliyor musun?
:09:43
Kim dedin?
:09:45
Mc Manuss. Bize bütün olayý anlattý.
:09:47
Ah, o dizanterisi olan
fahiþeyi mi kastediyorsun?
:09:51
Fenster her zaman Mc Manus'la çalýþmýþtý.
:09:52
O kýçýna düþkün bir ötlekti
:09:54
...Ama iþ söz konusu olduðunda iþini yapardý.
Zeki bir adam.
:09:57
Sen Ne diyorsun?
:09:58
Sanýrým Sizi dolandýracak.
:10:00
Ne yapacak?
Sizi dolandýracak.
:10:02
Sizi gerçekten dolandýrdý.
Evet, Kýzmaya baþladým. Haydi
:10:05
Sorumu cevapla.
:10:06
Arkadakiler duyuyor musunuz?
:10:09
Merhaba? Ben..
:10:11
Avukatýmý istiyorum.
:10:12
Kahrolasý rozetinizi elinizden
alacaðým aþaðýlýk saksafoncular.
:10:15
Todd Hockney
patlayýcý konusunda uzman.
:10:18
Bu koca dünyada hiçbirþeye
deðer vermeyen bir adamdý.
:10:21
Elinizde doðru dürüst
bir delil bile yok.
:10:24
Öyle mi düþünüyorsun serseri?
:10:25
istersem seni bu gece
Queens hapishanesine atabilirim.
:10:28
Öyle mi?
:10:29
-Zaten Queens'de oturuyorum
:10:31
Bu cümleyi kendin mi kurdun Einstein?
:10:33
Yoksa bir kaç tane salakla
beraber mi kuruyorsun?
:10:35
Oradaki hücreye bir daha
girersen ne olur biliyor musun?
:10:40
Babaný duþta becerir,
sonra yemeðimi yerim.
:10:43
-Beni hapise mi atacaksin, otkafa?
:10:45
istediðim an seni içeri atarým.
:10:46
Hangi delille?
:10:47
Delilimi çok iyi biliyorsun hergele.
:10:49
Ama Keaton... Keaton ciddi sebepler için, onlara en iyi ödüldü.
:10:53
Bu sizin hatanýz. Benim deðil.
:10:58
Bana hiç soru sordunuz mu?