:12:00
Sen bir suçlusun!
:12:03
Biraz izin verir misin?
:12:05
Bir þey anlatmaya çalýþýyorum.
:12:06
O zaman neden anlatmýyorsun?
:12:09
Seni dinlemek beni yordu.
:12:11
Defol git o zaman.
:12:13
Senin öldüðünü duymuþtum.
-Öyle mi?
:12:15
Doðru duymuþsun.
:12:16
Duyduðum kadarýyla bu taraflarda bezin kalmamýþ.
:12:18
iþin gerçeði ne?
:12:20
Olay ne?
:12:22
Söylentiye göre Keaton dürüst biri olmuþ.
:12:24
-Eddie Finneran'ý becerdiðini duydum.
:12:26
Oda kim?
:12:27
Zenginlerin aðýr ceza avukatý.
:12:30
Keaton'ýn özgürlük bileti olduðunu duymuþtum.
:12:32
Ne dersin Keaton?
:12:34
Avukatýn karýsý mýsýn?
:12:36
Onun ücretini nasýl ödüyorsun?
:12:41
Hey Fenster arkadaþýna bir iyilik yap,
:12:44
susmasýný söyle.
:12:47
Dean Keaton.
:12:49
Temize mi çýktý?
:12:51
Bana olmadýðýný söyle.
:12:53
Yoksa o kamyona çarpan sen miydin?
:12:55
Unut onu.
:12:57
Avukatýnla konuþabildin mi?
:13:00
Bu olay tam bir düzmece.
:13:02
Neden böyle söyledin?
:13:03
Buraya gelip kaç kere dizildin?
:13:06
Her seferinde dört aptalla dizilirdim.
:13:08
Polis evsizlere 10 dolar verip
onlarý buraya getirirdi.
:13:12
Hiçbir zaman beþ suçluyu dizdirmezler,
yapmazlar.
:13:15
Ne demek oluyor þimdi bu?
:13:17
Polisler seni öyle bir durumdan çýkarabilirlerdi.
:13:18
Peki Neden Beni didik didik aradýlar?
:13:20
Federaller olmalý.
:13:22
Silah yüklü bir kamyon kaçýrýldý.
:13:25
Gümrük cevap bulabilmek için
polisin üzerine yüklendi.
:13:28
Þucu yükleyecek birilerini arýyorlar.
:13:30
bu gece biri kýçýma parmak attý.
:13:32
Ne çabuk Cuma geldi?
:13:35
Hey aþýk çocuk
:13:36
Biraz ister misin?
Azýcýk? Seni seviyorum.
:13:39
Peki þu kamyonun çalýndýðý...
:13:41
lanet yerde kim vardý?
:13:44
Ne dedin sen?
:13:45
Kahrolasý kamyonu kim çaldý!
:13:47
Bilmek istemiyorum.
:13:48
Sana soran oldu mu, amele?
:13:50
Kimin yaptýðýný býrakýn.
Þu salaðýn kim olduðunu öðrenmek istiyorum.
:13:52
Ondan zarar gelmez.
:13:53
Sence öyle.
Bunu ben nereden bileceðim.
Ne dersin çamur adam hikayeni anlatsana.
:13:57
Adý Verbal.
:13:59
Verbal Kint.