:19:02
...ama anlatmadýðý bir dolu þey var.
inan bana.
:19:05
Jeffrey bak orada olmasý gereken
ama olmayan...
:19:08
...91 milyon dolarlýk uyuþturucu nedeniyle
neden yirmi yedi insanýn...
:19:13
rýhtýmda öldüðünü öðrenmek istiyorum.
:19:14
Ve en önemlisi Dean Keaton'ýn
öldüðünden emin olmalýyým.
:19:16
O öldü.
:19:18
Hadi iki saat,
:19:19
serbest kalýncaya kadar
:19:21
Hepsi öldü.
:19:23
Keaton anlattýðýn kadar güçlü biri de olsa
farketmez...
:19:25
....o gemiden kimse sað kurtulamazdý.
:19:31
Konuþabiliyor mu?
:19:32
Yaklaþýk bir Saat önce kendine geldi...
:19:35
...anlayamadýðým bir dilde konuþtu ve sustu.
:19:36
Macarca mý konuþtu?
-Bilmiyorum belki de Macarca'ydý
:19:39
Evet bir çoðu Macardý.
:19:40
Alýn bunlardan birini takýn.
:19:41
Yanýk insanlar çok kolay enfeksiyon kaparlar...
:19:45
...ve tabiki sigara içmemelisiniz.
:19:56
Maskenizi takýn.
Kesinlikle ona dokunmayýn.
:19:59
Ölecek mi?
:20:00
Vücudunun yüzde altmýþý yanmýþ...
bazý kaburgalarý da kýrýk.
:20:03
Hastane güvenliðini arayýn.
:20:04
Bir adam ayarla
Polis gelinceye kadar kapýda beklesin.
:20:05
Tehlikeli mi?
:20:07
Evet.
:20:08
Yap þunu!
:20:09
Hemen yap þu iþi!
:20:13
Joel?
:20:15
-Benim Baer Los Angeles'tayým
:20:16
Bak rýhtýmdan getirdikleri adam Arkosh Kovash.
:20:20
Evet!
Evet Eminim.
:20:22
Hayýr, hayýr berbat durumda.
Ne,
:20:26
Seni duyamýyorum.
:20:28
Kes sesini! Telefondayým!
:20:30
Evet
:20:32
Tamam, hayýr. Olmaz
:20:34
bana macarca bilen birini yolla sadece
:20:37
Evet kendinde,Tayvan'lý bir fahiþe gibi konuþuyor.
:20:39
Hayýr, sadece macarca konuþa...
:20:42
Ne?
:20:48
Lanet olsun.
:20:51
Joel. Evet, Savunmadan Dan Madsor'ý ara...
:20:54
...ve gümrükten Dave Kujan'u bul.