The Usual Suspects
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:23:02
Verdiðin ifadeye göre...
-Ve bir de ateþ lütfen?

:23:08
Verdiðin ifadeye göre Sen önemsiz bir suçlusun.
:23:17
Verdiðin ifadeye göre önemsiz bir suçlusun.
:23:21
Kendi çapýnda.
:23:22
Bunlarý delil olarak kulanamazsýnýz
:23:25
Biliyorum.
:23:26
Çok iyi bir anlaþma yapmýþsýn
tam bir dokunulmazlýk.

:23:29
Evet silahlar yüzünden suçlanýyorum.
:23:32
Sadece zorlu bir altý ay geçirecegim o kadar.
:23:35
Uyuþturucu satýcýsý
Rubby Deemer'i tanýyor musun,Verbal?

:23:38
Jean Paul adýnda birini tanýyor musunuz?
:23:40
Rubby hapiste biliyor musun?
:23:42
Avukatý iyi deðilmiþ.
:23:43
Rubby'yi tanýrým.
Herkes ona saygý duyar

:23:44
Çok iyi dostumdur, beni çok sever.
:23:48
ifadenin gizli olduðunu biliyorum.
:23:49
Rubby'nin içeride adýna iþ yapan bir sürü baðlantýsý var.
:23:52
Ona çok iyilik yapmýþtým.
:23:53
Onun adýný savcýya söylediðini duysa
sence sana ne anlatýr?

:23:57
Orada Rubby ile ilgili bir þey yok.
:23:59
Bunu ona söyleyeceðimden emin ol.
:24:00
Bu iþte ilk neyi öðrendim biliyor musun?
Katili teþhis etmeyi.

:24:03
Diyelim ki...
bir cinayet nedeniyle

:24:05
...üç adamý tutukladýn.
:24:06
Geceyi geçirmeleri için nezarete atarsýn...
o gece kim uyuduysa katil odur.

:24:09
Anladýn mý, Þuçluysan ve yakalandýysan
dinlenmek için biraz kestirirsin

:24:12
ve gardýn düþer.
Beni takip mi ettin?

:24:14
Hayýr.
:24:16
Püf noktayý yakalamama izin ver.
:24:19
Senden daha zekiyim.
:24:21
Ve bilmek istediðim þeyi de senden öðreneceðim.
:24:23
Ýstesen de istemesende onu senden öðreneceðim.
:24:26
Ben ispiyoncu deðilim.
:24:34
Saðol
:24:39
Guatemala'da bezelye toplarken
kendimize taze kahve yapardýk.

:24:43
Hemen aðaçtan alýp yapardýk
:24:44
Çok güzeldi.
:24:46
bu saçma.
:24:47
Ama, þimdi karakoldayým.
:24:48
Evet yeniden baþlayabilir miyiz?
:24:49
þimdi,soruþturmadan sonra ne oldu?
:24:57
...Danýþmadaki adam
seni serbest býrakamayacaðýndan söz ediyordu.


Önceki.
sonraki.