:30:32
New York polisinin oluþturduðu kokuþmuþ...
:30:35
...bir grup þehire gelen kaçakçý
veya uyuþturucu satýcýlarýný...
:30:40
...istedikleri yere kadar götürüp
iyi bir gelir elde ediyorlardý.
:30:42
Mil baþýna iki üç yüz dolara
kendi mavi ve beyazlý polisleri tutabiliyordunuz.
:30:44
ve bir polis eskoru.
:30:45
Özel kartvizitleri bile vardý.
:30:47
Bir süre sonra birileri soru..
:30:49
sormaya baþlayýnca taxi hizmeti býrakýldý.
:30:51
O zamandan beri iç iþleri onlarý
iþ üzerinde yakalamak için fýrsat...
:30:55
...kolluyordu ve bu sýrada devreye biz girdik.
:30:57
Yolculuk nasýldý?
:30:58
B.k gibi iyiydi.
:31:02
Beni Staten lsland'a götürür mü?
:31:05
Dalga mý geçiyorsun?
Cape Cod'a götürür.
:31:08
Mc Manus bize iþ getirdi.
Fenster bize araçlarý buldu.
:31:10
Hockney silahlarý getirdi.
:31:12
Bende kimseyi öldürmeden
nasýl yapacaðýmýzý planladým.
:31:14
Ama Keaton,
:31:16
Keaton bitirici hamleyi yaptý.
:31:18
Hepimiz adýna New York Polisi'ne
unutamayacaðý bir ders verdi.
:31:25
Tamam, þuna bak.
:31:27
Hey dikkat et.
:31:28
Aþaðýlýk!
:31:33
Kýpýrdamayýn alçak herifler.
:31:35
Ne oluyor?
-Elinde ne var senin ha? At onu.
:31:37
At o lanet silahý!
:31:39
Sakýn O Lanet þeylere dokunayým demeyin.
:31:41
Bizden Ne istiyorsunuz?
:31:44
Salak orospu çocuðu...
:31:45
Dikkat et!
:31:48
Saçýný mermiyle yýkamamý ister misin?
:31:57
iyi günler küçük domuzlarým,...
:31:59
þimdi bana nesneyi verin.