:32:00
Hadi ver þu malý.
:32:02
O Lanet olasý malý ver hadi.
:32:05
Acele et!
:32:07
hadi.
:32:08
Þimdi Ona parayý ver hemen.
:32:09
Para yok..
-Þimdi de parayý ver -- Þimdi!
:32:11
Söyledim size para yok!
:32:12
ona parayý ver.
:32:13
parayý ver!
:32:15
Hadi ona parayý ver.
:32:17
Hadi acele et.
:32:18
Ona parayý ver!
-Hadi, hadi acele et.
:32:23
Sizi lanet olasýlar.
Siz benim kim olduðumu biliyor musunuz?
:32:25
Artýk biliyoruz serseri.
:32:35
Ne oluyor?
:32:38
Bu da ne?
:32:40
Lanet olsun ne oluyor?
:32:57
Keaton ad vermeden
kýsa bir telefon görüþmesi yaptý.
:32:59
Olay yerine polislerden önce basýn geldi.
:33:01
Straus ve Rease hakkýnda üç gün sonra
dava açýldý.
:33:04
Bir iki hafta sonra elli polis daha onlara katýldý.
:33:07
Þef dahil herkes en nazik yerlerinden
çok kötü yaralanmýþlardý.
:33:10
Muhteþem birþeydi.
:33:20
iki elli borçluyum.
:33:27
Burda düþündüðümden fazla var.
:33:28
Adam almaya ne zaman gelecek?
:33:30
redfoot buraya hiç gelmez
her zaman ben giderim.
:33:34
California'ya mý?
:33:37
-Evet Verbal.
California'ya. Fenster'la ben.
:33:39
Dur dur biraz, biraz beni dinle.
:33:41
Sen ve Fenster mý?
Hayýr hayýr bu olmaz.
:33:44
Benimle kafamý buluyorsun?
:33:45
Tamam. Peki..
:33:47
Kim gidecek?
:33:48
Beraber gideriz.
:33:51
Senin derdin Ne ahbab?
:33:54
Siz Fenster'la California'da
bok gibi parayla balayý geçirirken...
:33:57
... biz bilmem neremizi
tutup burada sizi bekleyemeyiz.