:30:02
That's when the whores come in.
:30:04
- Here we go.
- Excuse me? What was that?
:30:08
Men laying their trick money down.
$20 to pay the rent?
:30:11
Maybe instead I'll spend it
on the whore.
:30:14
Frank, I don't think we have any choice.
:30:17
Maybe I can help. I'll give ya everything
I've got - my house, the stock.
:30:22
If I give you that stuff as collateral,
will you give us that loan?
:30:26
Well, yes, I suppose so.
:30:28
What are you saying, Tommy? You just
wanna hand over your inheritance?
:30:33
If it'll help get the brake pads going.
:30:35
My dad said they were
the future at Callahan.
:30:38
But who's going to sell them?
:30:43
- I will. I'll go on my dad's sales trip.
- I'll be damned.
:30:47
Whores running around doing their little
behind-shake for the menfolk.
:30:50
I kind of like her idea.
:30:52
For Christ's sake! Once, during the war,
I visited a prostitute.
:30:56
My life has been a living hell ever since.
:30:58
Do we really wanna put the future of
the company in Tommy's hands?
:31:02
We're running low on options here, Ted.
:31:05
I can hold out Zalinsky for a couple of
weeks. What have we got to lose?
:31:08
How about the jobs of 300 people?
:31:10
Tommy, you don't know
the first thing about brake pads.
:31:13
Hey, I know I'm probably not the answer
you guys are looking for,
:31:18
but I feel like I oughta do something.
:31:20
You're right.
I don't know much about this stuff.
:31:24
But he does.
:31:26
Oh, no.
:31:27
Richard knows about brake pads. And
as you were my dad's right-hand man,
:31:33
I'd say you have
the rest of the year wide open.
:31:35
Time out. Bad idea. No one can help
baby Huey out there on the road.
:31:55
I can actually hear you getting fatter.
:31:59
What did I say about eating in the car?