1:23:02
.תודה
1:23:06
!טומי
1:23:09
!מישל-
.אל תספר לה על השיער-
1:23:13
...אלוהים , חשבתי שלא אמצא אותך-
?מה את עושה פה-
1:23:17
אני הייתי בשדה התעופה , וראיתי
.את האמא החורגת ואת האח החורג שלך... מתנשקים
1:23:23
.עם הלשון-
?עם אמא שלו-
1:23:26
.היא לא אמא שלו. הם נשואים
.הם שיקרו לאבא שלך כל הזמן
1:23:30
...כתוב ככה בדו"ח המשטרה פה-
?הם שיקרו לאבא שלי-
1:23:34
.הם רמאים-
!הם שיקרו לאבא שלי-
1:23:46
...ריצ'רד , אני אצטרך את השעון שלך
.יש לי... תוכנית
1:24:01
מר זלינסקי הורה לנו לא
.לאפשר לכם להיכנס לבניין
1:24:06
...זה הולך להיות רק כניסה ויציאה
1:24:09
!הוא ממולכד-
.ובלי משטרה... אנחנו לא רוצים שהעניינים יהיו מלוכלכים-
1:24:18
...זה היה נחמד-
?מה עכשיו-
1:24:21
.השעה היא 6... זמן לחדשות
1:24:25
!סלחו לי
1:24:32
?עשית את זה בעבר
1:24:34
.תודה מרטי
1:24:41
...היד שלך זזה מהר-
.רק כשאני רואה משהו שאני רוצה , גברת קלהאן-
1:24:48
.זה פשוט לא נראה נכון-
?היי , יש לכם שניה-
1:24:53
?מה לעזאזל קורה פה-
.אוי אלוהים... אנחנו נמות-
1:24:58
.אוקיי , אנחנו בשידור חי