:33:22
До отправления следующего шаттла
остаётся 30 минут.
:33:30
Вы можете войти.
:33:33
Добро пожаловать на Планету Пицца.
:33:36
- Белая зона предназначена для поедания пиццы.
- Шериф!
:33:40
Шериф? Вот ты где.
:33:43
Так, вход тщательно охраняется.
Нам нужен способ попасть внутрь.
:33:47
Великолепная идея, Вуди.
Ценю твою изобретательность.
:33:51
Вы можете войти.
:33:54
- Добро пожаловать на Планету Пицца.
- Жми!
:33:56
Поторопись, Шериф!
Воздушный шлюз закрывается.
:33:59
Джонс, группа из пяти,
садятся в твой шаттл...
:34:02
Мам, можно нам несколько жетонов?
:34:04
- Ой! Смотри под ноги!
- Прости!
:34:14
Девять, восемь, семь, шесть,
:34:17
пять, четыре, три,
:34:21
два, один.
:34:23
Вот это космопорт!
Отлично сработано, Вуди.
:34:34
- Мам, можно поиграть в Чёрную Дыру?
Ну пожалуйста!
- Энди!
:34:38
- О, это так классно!
- Теперь нам нужно найти корабль,
который направляется в сектор 12.
:34:40
Минутку. Нет, нет, нет, Базз.
Сюда! На особый корабль.
Я толко что его видел.
:34:44
Ты имеешь в виду, с гипердвигателем?
:34:46
Гиперактивный гипердвигатель и
Астро- э -торф.
:34:51
- Где же он? Я-я не вижу...
- Ну же. Вот он.
:34:54
Корабль!
:34:57
Давай, Базз,
приготовься. И...