1:10:02
S tím, co chystá,
nemùu udìlat vùbec nic.
1:10:04
Nic nemùu zmìnit.
Nezastavím tì. Nemùu.
1:10:07
- Chci jenom informace.
- Pojï.
1:10:10
Dobrý veèer, dámy. Jak rád vás vidím.
Pozor na schody.
1:10:13
Dobøe. Kdo to vykecal?
Bruhns? Weller?
1:10:16
Chci jenom pøístup
k èistému viru.
1:10:18
- Viru?
- Potøebuju vìdìt, kde je a co to je.
1:10:22
Aha. Chápu, na co se chystá.
To je tvùj starej plán, co?
1:10:25
- Jakej plán?
- Tvùj plán.
1:10:27
-Já nevím, o èem to mluví.
-Ale ví.
1:10:30
Byli jsme v obýváku u televize...
1:10:32
a ty ses rozèílil kvùli zneuívání
planety, co chápu.
1:10:35
Pak jsi øekl: "Nebylo by to skvìlý
mít bacil nebo virus...
1:10:38
kterej by znièil lidstvo
a nechal zvíøata a stromy?"
1:10:40
- Ty mì mate.
- Byl jsi tak srandovní.
1:10:43
Øek jsem ti, e mùj táta
je slavnej virolog.
1:10:45
Tys øek. "To by moh udìlat bacil
a my bychom ho mohli ukrást."
1:10:49
- To bylo tak srandovní.
- Zmutovaly! ijeme v podzemí!
1:10:52
Svìt patøí psùm a koèkám.
1:10:54
My ijeme jako èervi.
Já potøebuju jenom informace!
1:10:58
-Uklidni se.
-Ty se ílenec, naprosto úchylnej!
1:11:02
Halucinuje, se paranoik.
Má mozek v prdeli.
1:11:06
Má ucpanej pøívod informací, vole.
1:11:09
Ví, co je Armáda dvanácti opic?
1:11:11
Je to sbírka pratìnejch dobroèincù,
co chtìj zachránit detnej prales.
1:11:14
U s tìma volama nemám co do èinìní.
1:11:16
U nejsem ten bohatej, kterej se snaí
odèinit chyby blbejch fanatikù!
1:11:21
Konec tvýho grandiózního plánu,
blbèe!
1:11:23
Mùj otec varuje lidstvo
pøed nástrahami...
1:11:26
experimentù s viry DNK u léta.
1:11:28
Tys tu informaci zpracoval
svou zmatenou, paranoidní strukturou.
1:11:31
A najednou tu máme
neziskovou organizaci...
1:11:34
ze který je nekalá
revoluèní klika!
1:11:37
Tenhle chlap je totální magor!
1:11:39
Dámy a pánové...
1:11:40
uvìdomujete si, odkud tvrdí,
e pøiel?
1:11:46
Kapitán Dan Miller, který øídí
záchrannou akcí...
1:11:49
se prý radil s odborníky...
1:11:51
a ujiuje nás, e nebudou
ádné negativní...
1:11:53
Podle mì ta opice ten blbej sendviè
seere sama.
1:11:57
Probìhl tady právì nìjaký mu?
1:11:59
On zodpovídá pøedevím
za toho zmizelého chlapce.