Twelve Monkeys
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:25:00
Nepodlehla snad sama své vlastní...
1:25:04
"teoretické" Kasandøinì chorobì?
1:25:10
Možná bychom mìli zmìnit
naše bezpeènostní protokoly.

1:25:15
Možná je trochu vylepšit, ne?
1:25:17
Posílit je.
1:25:24
Projdìme si znovu
stávající informace.

1:25:27
Jestliže symptomy byly
poprvé zjištìny ve Filadelfii...

1:25:30
27. prosince 1996,
tak lze usoudit, že...

1:25:33
Že to bylo vypuštìno ve Filadelfii
pravdìpodobnì 13. prosince 1996.

1:25:37
A poté bylo postupnì
zaznamenáno v...

1:25:41
San Francisku, New Orleansu...
1:25:42
Rio de Janeiru...
1:25:45
Øímì, Kinshase...
1:25:48
Karáèí, Bangkoku, potom v Pekingu.
1:25:53
To bylo vynikající.
1:25:58
"Existuje virus? Je tohle zdrojem?
5.000.000.000 zemøe?"

1:26:05
Jestli tam jste,
musím s vámi mluvit!

1:26:09
To je ta unesená ženská. Co byla
s tím chlápkem, jak nás svázal.

1:26:13
Zhasnout svìtla.
Zhasnout svìtla!

1:26:15
- Co dìlá?
- Upoutává na nás pozornost.

1:26:18
Nevím, co máte v plánu,
ale dostanete nás do pìknýho prùseru.

1:26:23
Vysílaèky pøipravený,
baterie nabitý?

1:26:26
Já jsem vás vidìla!
Vidìla jsem tam nìkoho!

1:26:30
Tajný pokusy.
To je to, co dìlají.

1:26:34
Tajný, podivný vìci.
1:26:37
- A ne jenom na lidech.
- Já vás znám.

1:26:40
- Dìlají je na lidech tam dole v...
- Nevidìl jste Jamese Colea?

1:26:43
Sledujou vás.
1:26:46
- Dìlají fotky.
- Policie.

1:26:48
Já vím. Podívejte.
1:26:52
Musím najít Jamese.
1:26:54
Je moc a moc dùležitý, aby byl
strašnì opatrnej, až mì bude hledat.

1:26:58
Chápete to?

náhled.
hledat.