:36:00
Ned med ham!
:36:08
- Dr. Railly, hjælp mig.
- Vi giver dig noget beroligende.
:36:13
- Ikke flere stoffer!
- Få ham ind.
:36:30
Vi har arbejdet sammen i fire år.
Du har aldrig opført dig sådan før.
:36:35
Lad nu være med at stejle.
Det er ikke et forhør.
:36:40
Jeg stejler ikke.
Jeg prøver at forklare...
:36:43
Han skulle have været spændt fast.
:36:46
Det var en fejlvurdering fra din side.
Indrøm det nu bare.
:36:50
Jeg har på fornemmelsen,
at jeg har set ham...
:36:54
To politimænd ligger på hospitalet,
og nu har en vagt fået kraniebrud.
:37:00
Jeg har jo indrømmet det!
:37:03
Kan du se? Du stejler.
Stejler hun ikke?
:37:08
Dr. Fletcher.
:37:10
Vi har... en ny situation.
:37:18
- Lå han fastspændt, og var der låst?
- Ja, sir.
:37:24
- Og havde han fået fuld dosis?
- Ja.
:37:40
En bevidstløs patient kravlede
altså ud gennem ventilatoren -
:37:46
- Satte risten i efter sig og kravler
rundt i ventilationsskakten?