:21:04
Είμαι διανοητικά αποκλίνων...
:21:08
γιατί δραπετεύω από συγκεκριμένες
ακατονόμαστες πραγματικότητες...
:21:12
που μαστίζουν την εδώ ζωή μου.
:21:14
Όταν σταματήσω να πηγαίνω εκεί,
θα είμαι καλά.
:21:20
Είσαι κι εσύ αποκλίνων, φίλε;
:21:30
Εδώ είναι μέρος για τρελούς.
:21:33
Εγώ δεν είμαι τρελός.
:21:36
Δε χρησιμοποιούμε τον όρο "τρελός" κύριε Κόουλ.
:21:41
Έχετε μερικούς γνήσιους τρελάρες εδώ μέσα!
:21:46
Ξέρω μερικά πράγματα που εσείς δεν ξέρετε.
:21:50
Θα είναι πολύ δύσκολο για σας να καταλάβετε.
:21:55
Δεν θα πειράξω κανέναν!
:21:59
Εντάξει.
:22:05
Έχει κανείς σας ακούσει...
:22:07
για το Στρατό των Δώδεκα Πιθήκων;
:22:11
Ζωγραφίζουν αυτό εδώ.
:22:14
Γράφουν αυτό σε όλα τα κτίρια παντού.
:22:16
- Το έχετε δει αυτό;
- Κύριε Κόουλ;
:22:19
Γιατί δεν κάθεστε κάτω
να μας τα εξηγήσετε απ' την αρχή;
:22:24
Σωστά, σωστά.
Είναι 1990.
:22:27
Εντάξει, έχει νόημα.
Δεν είχαν ενεργοποιηθεί ακόμη.
:22:44
Πέντε δισεκατομμύρια άνθρωποι
πέθαναν το 1996 και 1997.
:22:48
Σχεδόν ολόκληρος ο πληθυσμός του πλανήτη.
:22:53
Μόνο το 1% περίπου επέζησε.
:22:56
- Κι εσύ θα μας σώσεις;
- Πώς μπορώ να σας σώσω;
Έχει ήδη συμβεί.