:10:17
Gracias por haberse ofrecido.
Es Ud. muy buen observador, Cole.
:10:22
Gracias.
:10:23
Hay un programa avanzado--
muy diferente.
:10:26
Nos permitiría conmutarle la pena.
:10:29
Y podría ayudar a la raza humana
a volver a la superficie.
:10:34
Buscamos personas resueltas.
Fuertes, estables.
:10:40
Hemos tenido varios contratiempos
con personas inestables.
:10:45
Para alguien como Ud.--
sería una oportunidad.
:10:49
Sería un error no aprovecharla.
:10:52
Un grave error.
:10:59
Entre las múltiples microondas,
los recados infrarrojos...
:11:03
...y las macrocifras de 1 y 0,
hallamos las palabras...
:11:07
Abril, 1990
:11:10
...menores que la ciencia,
merodeando eléctricamente...
:11:14
Al escucharlas...
:11:17
...la solitaria voz del poeta
nos exhortará...
:11:22
"Ayer, la locura de este día...
:11:26
...sembró el silencio del mañana--
triunfo o agonía.
:11:31
¡Beban! Pues no saben de dónde vienen,
ni por qué.
:11:35
¡Beban! Pues no saben dónde van,
ni por qué".
:11:48
Lo encontraron dando vueltas por ahí,
en calzoncillos...
:11:51
...y uno de esos impermeables
transparentes.
:11:54
Le pidieron su identificación,
amablemente.
:11:58
Se alteró, empezó a gritar
algo de un virus.