:37:03
¿Lo ves? Estás muy a la defensiva.
¿No está a la defensiva?
:37:08
Dr. Fletcher.
:37:10
Ha ocurrido otro...incidente.
:37:18
¿Estaba amarrado y encerrado?
:37:20
Yo mismo lo hice.
:37:23
¿Y estaba bien sedado?
:37:25
Estaba bien sedado.
:37:40
Eso quiere decir que se metió
por ese respiradero, estando sedado...
:37:45
...volvió a colocar la rejilla...
:37:47
...y ahora está arrastrándose
por los conductos de ventilación.
:38:10
¡Cuidado!
:38:12
¡Cómo jodiste las cosas!
:38:20
¿Dónde estás?
:38:21
¡Ah, puedes hablar!
:38:23
¿Qué has hecho? Dime, Bob.
:38:26
¿Eres voluntario?
:38:33
No me llamo Bob.
:38:35
Como quieras, Bob.
¿Adónde te mandaron?
:38:40
¿Dónde estás?
:38:42
En otra celda.
:38:45
Tal vez.
:38:47
¿Por qué "tal vez"?
:38:50
Porque tal vez esté...
:38:53
...en la otra celda.
:38:56
Otro "voluntario", como tú.
:38:59
O tal vez esté en la oficina central...