:22:00
- Vi ste "izbavitelj"?
- Kako vas mogu izbaviti? To se veæ dogodilo.
:22:04
Nitko vas ne moe spasiti.
:22:08
Prikupljam podatke da bi ljudi
sadanjosti pratili virus.
:22:14
Mi nismo u sadanjosti,
G. Cole?
:22:19
Ne, 1990-ta je prolost.
:22:25
Vjerujete da je 1996-ta sadanjica.
:22:28
Ne, i 1996-ta je prolost.
Sluajte me. Trebam--
:22:34
Ja--
Ja sve to trebam je telefon.
:22:39
Sve æe se razjasniti
telefoniram li.
:22:43
Koga bi ste zvali?
:22:46
Znanstvenike. Oni æe znati
zato su me poslali u pogreno doba.
:22:51
Ostavit æu glasovnu poruku
koju prate iz sadanjosti.
:22:57
Mogu li telefonirati?
Molim vas.
:23:00
Molim Vas?
:23:07
Izlazi iz pasje zdjele!
Makni se!
:23:10
Tko je stavio tortilje
u pasju zdjelu?
:23:13
Da! to je?
Glasovna pota?
:23:17
Nemam pojma.
Prestanite praviti buku!
:23:19
Ne znam
o èemu govori.
:23:21
Da li je to ala?
Ne znam niti jednog znanstvenika.
:23:25
Duanne, mièi se--
James ta?
:23:30
Nije onaj kojeg ste oèekivali?
:23:33
Ne. Samo jedna gospoða.
Ona nita ne zna.
:23:38
Pa, moda je
krivi broj.
:23:42
Ne. Zato su me i izabrali.
Zato to pamtim stvari.
:23:47
James, gdje ste odrasli?
:23:49
Dr. Railly.
:23:51
Imam èudan osjeæaj
da te poznajem.
:23:54
Èekajte. Ovo je 1900-ta. Trebao sam
ostaviti poruku u 1996-tu!
:23:58
To jo nije krivi broj!
U tome je stvar!