:19:01
Volt itt egy fickó, aki mindig olyan mûsorokat kért, amik már lementek.
:19:05
Igen. Nem.
Még elõtte kell kérni.
:19:08
Nem bírta felfogni, hogy a nõvér nem tud tegnapot csinálni.
:19:12
Nem tudja visszatekerni az idõt!
Kösz, Einstein.
:19:14
Na õ, õ dilis volt.
Komplett õrült, Jim.
:19:17
Oké, elég, Jeffrey.
Kapsz egy szurit.
:19:21
- Figyelmeztettelek.
- Jó. Jó, jó, jó.
:19:26
Kicsit elkalandoztam...
:19:28
az intézet belsõ mûködését magyarázom Jimnek.
:19:32
Hmm? Hmm?
:19:35
Valójában nem a világûrbõl jöttem.
:19:38
Ó. L.J. Washington.
Valójában nem a világûrbõl jött.
:19:41
Ne csúfolódj, barátom.
:19:46
Kifelé a székembõl!
:19:48
Ez egy félresiklott elmeállapot.
:19:51
Egyszer csak az Ogo bolygón találom magam.
:19:55
Része vagyok az intellektuális elitnek...
:19:57
A Pluto bolygó barbár hordáit készülünk leigázni.
:20:03
De noha számomra ez a tökéletesen meggyõzõ realitás,
:20:08
az Ogo csak az elmém szüleménye.
:20:12
Elmeháborodott vagyok...
:20:16
így menekülök bizonyos meg nem nevezett realitások elõl...
:20:20
amik tönkreteszik az életemet.
:20:22
Ha már nem menekülök oda, újra jól leszek.
:20:28
Szintén elmeháborodott vagy, barátom?
:20:37
Ez itt az õrültekháza.
:20:40
Én nem vagyok õrült.
:20:43
Mi itt nem használjuk ezt a kifejezést, Mr. Cole.
:20:48
Pedig tényleg van itt jópár dilis!
:20:52
Tudok bizonyos dolgokat, amiket maguk nem.
:20:57
Nagyon nehéz lesz megérteniük.
:20:59
- Hé!
- Hé, hé.