:53:03
Mirõl szólt az álom?
:53:08
Egy repülõtéren volt...
:53:11
mielõtt megtörtént.
:53:13
Mindig ugyanezt álmodom.
:53:16
Kicsi voltam.
:53:19
És én is benne voltam?
:53:21
Mit csináltam?
:53:24
Izgatott volt.
:53:29
Mindig nagyon izgatott az álmomban.
:53:31
- Eddig nem tudtam, hogy maga az.
- Eddig nem is én voltam, James.
:53:36
Csak a történtek miatt van.
:53:41
Eloldozna, kérem?
:53:47
Nem, azt hiszem, mindig maga volt.
:53:51
Nagyon furcsa.
:53:53
Álmában izzadt és nyögött.
Azt hiszem, láza van.
:54:07
Mit csinál?
:54:21
A kaliforniai Fresnoban a mentõcsapatok továbbra is
a kilenc éves Ricky Neuman megmentésén fáradoznak.
:54:30
Kicsit közelebb,
Baltimore-ban, Kathryn Railly,
:54:33
ismert pszichiáter és egy most megjelent könyv szerzõje,
:54:36
titokzatos módon eltûnt múlt éjjel
miután távozott az egyetemrõl.
:54:41
Egy volt betege, James Cole gyanúsítható...
:54:44
az eltûnéssel kapcsolatban.
:54:46
A rendõrség szerint Cole erõszakos természetû...
:54:48
ha látja valaki, ne próbálja feltartóztatni.