:00:04
Jól van?
:00:09
Él?
:00:13
Gyerünk.
Erre nincs idõ.
:00:15
- Rajta nem segíthet.
- Jézusom! James, megölte!
:00:19
Mind halottak.
Jöjjön.
:00:22
- Gyerünk.
- Sosem volt fegyvere.
:00:26
Most már van.
Jöjjön, jöjjön!
:00:30
"...és mulató házaikban sakálok;
és ideje nem sokára eljõ, és napjai nem késnek.""
:00:33
A negyedik angyal is kitölté
az õ poharát a napra; és adaték annak..."
:00:38
Te! Te!
:00:41
Közülünk való vagy!
:00:58
Ez az.
:01:00
Jöjjön.
:01:14
Ööö... segíthetek?
:01:22
Magnóról megy.
:01:27
A Tizenkét Majom Hadseregét keressük.
:01:33
Sosem hallottunk a Tizenkét Majom Hadseregérõl.
:01:36
- Szóval jobb, ha eltûnnek.
- Csak információra van szükségem.
:01:38
- Nem hallotta? Azt mondtam...
- Ne bántsa!
:01:42
Kérem, én pszichiáter vagyok.
Tegyék, amit mond.
:01:47
Meg van zavarodva.
Veszélyes.
:01:50
Ne mondjanak neki ellent.
:01:52
- Mit akar, pénzt? Csak pár dolcsink van.
- Mondtam, mit akarok.
:01:55
- Üljenek le. Zárja be az ajtót.
- James, ne...
:01:57
Zárja be!