:17:01
Mijn stoel.
:17:02
Spelletjes.
:17:04
Spelletjes die willen ontsnappen.
:17:08
Nog meer spelletjes.
Zo houden ze je duf.
:17:13
Zie je ? Zo'n spel spelen werkt
als 'n verdoving.
:17:18
Je bent zeker sufgespoten, hè ?
Medicatie !
:17:21
Thorazine ? Haldol ? Hoeveel ?
:17:24
Dat moetje bijhouden.
- Ik moet bellen.
:17:29
Bellen is contact met de buiten-
wereld. Dat beslist de dokter.
:17:35
Ze kunnen hun krankzinnigheid
verspreiden...
:17:39
... door de kabels
en gezonde mensen besmetten.
:17:43
Dan krijg je overal mafkezen.
:17:46
In feite zijn hier maar heel weinig
mensen geestesziek.
:17:51
Maar jij kan wel zo gek
als 'n deur zijn.
:17:55
Maar daarom ben je hier niet.
:18:00
Jij bent er vanwege het systeem.
:18:04
Daar staat de TV.
Daar zie je 't allemaal.
:18:08
Kijk, luister, kniel, bid.
Reclame.
:18:13
Wij doen niks meer.
Alles gaat automatisch.
:18:16
Wat doen wij dan ? Consumeren.
:18:19
Wie veel koopt, is 'n goeie burger.
:18:22
Als je niet veel koopt,
wat ben je dan ?
:18:26
Geestesziek.
Als je geen spullen koopt...
:18:30
... elektrische sekshulpstukken,
geïmplanteerde koptelefoons...
:18:36
... computers die op je stem
reageren...
:18:40
Rustig, Jeffrey. Wind je niet op.
:18:45
Jazeker, je bent
'n aantrekkelijke vrouw.
:18:51
Als je 'n programma wilt zien,
All My Children of zo...
:18:55
... dan vertel je de zuster
de dag en de tijd.
:18:59
Wel van tevoren. Iemand vroeg steeds
programma's die al geweest waren.