:40:03
Cole, zostałeś wysłany,
by poczynić ważne obserwacje.
:40:07
Mogłeś zrobić coś ważnego.
:40:09
Pomóc nam odzyskać planetę.
:40:12
Oraz zmniejszyć swą karę.
:40:14
Pytanie brzmi,
czy chcesz kolejną szansę?
:40:43
Ostatnie połączenie.
:41:28
Tym razem, bez pomyłek.
:41:32
Bądź uważny.
Miej oczy otwarte.
:41:35
Myślimy o pająku, Cole.
Spróbuj znowu zrobić coś takiego.
:41:38
Zrelaksuj się.
Nie walcz z tym.
:41:40
Wysyłamy cię
w trzeci kwartał roku 1996.
:41:43
Dokładnie.