:39:05
- Jesteś pewny?
- Co tam robiłeś, Cole?
:39:08
Narkotyki?
Kobiety?
:39:11
- Zmusili mnie, bym brał narkotyki.
- Zmusili cię?
:39:13
Czemu ktoś miałby cię zmuszać
do brania narkotyków?
:39:17
Miałem kłopoty.
Zostałem aresztowany.
:39:25
Zrobiłem, co chcieliście.
Zdobyłem okaz, pająka.
:39:29
Nie miałem co z nim zrobić,
więc go zjadłem.
:39:33
Ale wysłaliście mnie do złego roku,
więc nie ma to znaczenia.
:39:37
Czy widziałeś to,
gdy tam byłeś?
:39:40
Nie, proszę pana, raczej nie.
:39:42
A tych ludzi?
Widziałeś tych ludzi?
:39:46
Nie.
:39:49
Czekaj, czekaj.
:39:53
Jego?
Widziałeś tego człowieka?
:39:57
Może w szpitalu wariatów.
:39:59
Byłeś w szpitalu wariatów?
O Boże.
:40:03
Cole, zostałeś wysłany,
by poczynić ważne obserwacje.
:40:07
Mogłeś zrobić coś ważnego.
:40:09
Pomóc nam odzyskać planetę.
:40:12
Oraz zmniejszyć swą karę.
:40:14
Pytanie brzmi,
czy chcesz kolejną szansę?
:40:43
Ostatnie połączenie.