:46:15
In i bilen!
:46:17
In i bilen!
:46:25
- Kör!
- Du får mina pengar och kreditkort.
:46:29
Starta bilen!
:46:44
Till höger!
:46:51
- Vart ska vi?
- Philadelphia.
:46:55
- Det är nästan 100 mil.
- Så jag kan inte gå.
:46:58
- Låt mig gå.
- Kör!
:47:00
- Du får bilen.
- Jag kan inte köra.
:47:04
Jag kom under jorden som åttaåring.
Det har jag berättat.
:47:08
Till höger nästa gång.
:47:11
Cole. James Cole.
:47:15
Du rymde för sex år sedan.
:47:18
Sex år för dig.
:47:20
Kör!
:47:33
Det kan inte vara slumpen.
:47:36
Har du skuggat mig?
:47:38
Du sa att du ville hjälpa.
Du menade inte så här...
:47:42
Men jag har inga pengar.
:47:45
Jag har skadat benet
och sovit på gatan.
:47:49
Jag luktar illa.
:47:51
Har du mat i bilen?
:47:54
- Du har skuggat mig.
- Nej.
:47:59
Jag såg det här.