Twelve Monkeys
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:48:02
bir dükkânýn vitrininde gördüm.
:48:05
Okumayý biliyorum, hatýrladýn mý?
:48:10
Niçin Philadelphia'ya
gitmek istiyorsunuz?

:48:12
Baltimore'la ilgili bilgileri
kontrol ettim. Bir þey çýkmadý.

:48:18
Philadelphia'dalar.
Bu iþi yapanlar Philadelphia'dalar.

:48:21
On Ýki Maymun.
:48:25
Þu, radyo mu?
Açabilir misin?

:48:32
Bu, sizin için kiþisel bir mesaj.
:48:35
Canýnýza tak dedi mi?
:48:37
Kaçýp gitmek için
yanýp tutuþuyor musunuz?

:48:40
Florida Keys sizi bekliyor.
Okyanus dalgalarý--

:48:43
Okyanusu hiç görmedim.
:48:45
Bu bir reklam, Bay Cole.
:48:49
Ne?
:48:52
Bir reklam.
Bunu anlýyorsunuz, deðil mi?

:48:55
Aslýnda sizin için
özel bir mesaj deðil.

:49:01
Bay Cole.
:49:04
- Bana James derdin.
- Onu mu tercih ediyorsun?

:49:08
James, aslýnda silahýn yok--
:49:12
Þunu açabilir misin?
Sesini daha yüksek yapabilir misin?

:49:16
Ben heyecaný
:49:20
Seni bulduðum zaman
:49:30
Blueberry Hill'de buldum
:49:35
20. Yüzyýlýn müziðini çok seviyorum.
:49:40
Bu havayý çok seviyorum.
Bu havayý solumayý çok seviyorum!

:49:56
WXBX'den haberler.
:49:59
Anýnda haberler.
Roger Pratt bildiriyor.


Önceki.
sonraki.