:04:07
Le dio al cabrón. Cayó entre
el primer carro y la locomotora.
:04:11
¿Es una confirmación?
:04:12
Ya es carne molida. Debe de estar
esparcido por medio estado.
:04:19
Lo matamos.
:04:20
Pero el desdichado mató a 6 hombres.
:04:23
Quédate aquí, ¿sí? Yo voy para atrás.
:04:25
Ten cuidado.
:04:39
Dijiste que tus hombres eran buenos.
:04:42
¿Quién era?
:04:45
¿Qué estaba haciendo abajo?
:04:47
El tipo es un mercenario fanático.
:04:49
Tenía un campamento en Alabama.
Jugaban con balas de pintura.
:04:53
Esa no es toda la historia.
:04:55
La relación entre Penn y Dane
resurgió en la Guerra del Golfo.
:04:58
Con la muerte aparente de Dane,
dejamos de vigilarlos.
:05:01
Eso ya lo sabíamos.
:05:03
La conexión es tenue.
:05:06
Déjeme decirle cuál es, en realidad.
:05:08
Es otro ejemplo clásico
de trabajo chapucero de la ClA.
:05:12
¿Cómo dice?
:05:15
En los últimos años, Penn
desarrolló una red de contactos.
:05:18
En Corea del Norte, aquí,
sobre todo en Oriente Medio.
:05:22
Y si se unió con Dane, tienen
el dinero para lograr sus objetivos.
:05:27
¿Por qué necesitaba energía?
:05:30
¡ El teléfono!
:05:38
Transmisión Exitosa
:05:40
Llama a Phillipe,
dile que mañana trabaja.
:05:42
¡ Rayos!
:05:45
Pensándolo bien, Phillipe trabajó ayer.
Llama a Antoine.
:05:49
Te dieron un balazo.
:05:50
No, no hay bala.
Ahí no hay ninguna bala.
:05:54
¿Crees que esto es un balazo?
:05:56
No, no lo es.
:05:57
Veamos aquí.
:05:58
Acceso cifrado
ACCESO NEGADO