:14:00
:14:02
dar am þinut la el.
:14:04
Dar nu vorbeai cu el.
:14:06
:14:08
Timpul trece.
:14:10
:14:12
Parcã zboarã. Înainte sã-þi dai seama,
:14:14
:14:15
se întâmplã ceva.
:14:16
:14:19
N-am crezut
:14:21
:14:22
cã n-o sã mai am ocazia sã lãmuresc
lucrurile.
:14:25
:14:26
Sã ºtii cã n-a fost
:14:27
un copil nevinovat.
:14:32
:14:34
Nu vorbi aºa despre tata.
:14:37
:14:41
Trebuie sã beau ceva.
:14:43
:14:47
Ce ai mai tare ?
:14:49
:14:50
Rom portorican.
:14:53
:14:57
Unchiule Casey,
:14:59
:15:00
nu vreau sã ne certãm.
:15:02
:15:03
Mi-am promis sã-þi spun ce am pe suflet.
:15:07
:15:08
Acum...
:15:09
:15:10
sã fim prieteni.
:15:11
:15:14
În ordine.
:15:15
:15:16
Mã duc sã fac o plimbare.
:15:17
:15:33
- Care-i treaba ?
- Ce-i acolo ?
:15:34
Strict secret.
:15:38
Ce este ?
:15:39
Nu mã obliga sã folosesc forþa.
Am fãcut antrenamente.
:15:43
:15:45
În ordine. Foloseºte forþa.
:15:47
:15:48
Chiar vrei ?
:15:49
Da.
:15:50
În ordine. O sã fie uºor.
:15:53