:15:00
nu vreau sã ne certãm.
:15:02
:15:03
Mi-am promis sã-þi spun ce am pe suflet.
:15:07
:15:08
Acum...
:15:09
:15:10
sã fim prieteni.
:15:11
:15:14
În ordine.
:15:15
:15:16
Mã duc sã fac o plimbare.
:15:17
:15:33
- Care-i treaba ?
- Ce-i acolo ?
:15:34
Strict secret.
:15:38
Ce este ?
:15:39
Nu mã obliga sã folosesc forþa.
Am fãcut antrenamente.
:15:43
:15:45
În ordine. Foloseºte forþa.
:15:47
:15:48
Chiar vrei ?
:15:49
Da.
:15:50
În ordine. O sã fie uºor.
:15:53
:16:00
Înãuntru e un spãlãtor,
:16:01
o mãturã ºi alte chestii din astea
cu care nu vrei sã ai de-a face.
:16:05
:16:08
Cine te-a învãþat asta ?
:16:09
Unchiul meu m-a învãþat niºte chestii,
când aveam 11 ani.
:16:13
:16:14
Tipul care e cu tine ?
:16:16
:16:17
Da.
:16:18
Aºa cred.
:16:20
:16:26
Pot ºi eu sã fac asta.
:16:27
:16:33
Ce scrii ?
:16:34
O carte. Memoriile mele.
:16:37
:16:38
Nu eºti prea tânãr ca sã-þi scrii memoriile ?
:16:41
:16:44
ªtiu cã e împotriva regulamentului,
dar dã-mi un pahar.
:16:48
:16:49
Poþi sã pui astea acolo ?
:16:50
:16:51
Da.
:16:52
Ce-i cu nepoata asta a ta, dra Bruce Lee ?
:16:56
Aproape cã m-a omorât.
:16:57
:16:59
Sus !