1:01:11
They are trying to steal
1:01:13
a part of our country!
1:01:15
With the weapons we won
1:01:17
the plebiscite and
1:01:19
defended the freedom!
1:01:22
With weapons we will defend Triëste!
1:02:02
Second Part - The Cold War
1:02:05
Years go by, Marko became
1:02:08
a collaborator of Tito.
1:02:10
In 1961 he pays off
1:02:13
his debts to Blacky.
1:02:33
Comrade Marko...
1:02:34
I ask you once more
1:02:36
wether comrade Natalija can
1:02:38
play in my movie.
-No.
1:02:40
But I'm filming you memoires,
1:02:42
and she is our greatest actress.
1:02:44
Exactly.
1:02:45
The movie is dedicated to the revolution,
1:02:48
not to us.
1:02:49
Do you want to honour us
1:02:51
with a visit during the filming?
1:02:53
Sure.
1:02:55
Comrades,
1:02:57
I have the great honour
1:02:59
to open this Cultural Centre