:20:00
Son,
:20:02
listen carefully to my words.
:20:04
Never trust a woman who lies.
:20:06
You may rest assured, daddy.
:20:38
Are you scared,
:20:40
colonel?
:20:42
Stop drinking. You are talking nonsense.
:20:46
Are you afraid, colonel?
:20:48
I'm going to kill you.
:20:53
How?
:20:54
I'm dead for 20 years.
:20:57
Try it.
:20:58
You will be general of the Secret Service.
:21:01
Shut up!
:21:07
You couldn't give me a child,
:21:10
so kill me.
:21:11
Yes, you can.
:21:13
You are a scoundrel!
:21:19
What did you call me?
:21:22
A murderer. A criminal.
:21:24
A thief.
:21:26
So I'm a scoundrel?
:21:28
Even worse.
-Worse?
:21:30
Do you know why I'm a scoundrel?
:21:33
Do you know why?
:21:35
Do you know why?
:21:36
Because you are cursed!
:21:38
Because I love you.
:21:40
I love you.
:21:46
When you fell in love with me,
:21:48
you locked them up down here
:21:50
to live, to die and to work for you!
:21:52
Because I love you, do you understand?
:21:55
I can't live without you.
:21:57
What are they missing?