:19:00
Nobody listens to me.
:19:03
The monkey is in the tank.
:19:04
He's trained.
:19:06
What a disaster.
-Get lost!
:19:10
What did you want to confess to me?
:19:12
Something terrible.
:19:16
Speak up.
:19:18
Later,
:19:19
I don't want to spoil the wedding.
:19:21
Say it anyway.
:19:24
What?
:19:27
That you love Marko? I know.
:19:33
That's not it.
-Oh, yes, it is!
:19:34
No!
-Yes, it is.
:19:35
No, I wanted to tell you
:19:38
that it's all a lie.
:19:40
Our whole life is a lie.
:19:42
And I can't live without you.
:19:46
Not live without me?
:19:53
Music!
:19:55
Stop the music!
:19:57
Did you hear me?
:20:00
Son,
:20:02
listen carefully to my words.
:20:04
Never trust a woman who lies.
:20:06
You may rest assured, daddy.
:20:38
Are you scared,
:20:40
colonel?
:20:42
Stop drinking. You are talking nonsense.
:20:46
Are you afraid, colonel?
:20:48
I'm going to kill you.
:20:53
How?
:20:54
I'm dead for 20 years.
:20:57
Try it.
:20:58
You will be general of the Secret Service.