:56:00
You are a traitor!
:56:02
What do you call me?
:56:04
A traitor?
:56:09
You shall see who is the traitor.
:56:11
I didn't want to show you,
:56:14
but look for yourself.
:56:18
Who's on the arrestation orders
:56:20
of Interpol? Look! Who is it?
:56:23
My brother Marko...
:56:25
and Natalija.
:56:27
The police from the whole world is
:56:29
looking for them for 30 years.
:56:31
They killed people in a basement,
:56:33
did weapon traffic...
:56:35
The boxes carried the symbol of a monkey.
:56:37
Maybe your Soni.
:56:44
Where are you going? Ivan!
:56:56
What's wrong?
:56:58
He lied to me!
:57:01
Who lied to you?
:57:03
My own brother!
:57:24
Don't act like an idiot.
:57:26
We are no children. We are going back.
:57:31
Come back!
:57:35
Dammit!
:57:41
Don't be stupid.
:57:43
Come back.