:12:04
Jeste si zacnu myslet,
ze me nemás rád.
:12:07
A to prece nechceme, ze ne?
:12:11
Cejtím k tobe jen lásku, bejby.
:12:14
Hej, co to kurva delás?
:12:18
Vítám te na mejdanu, Juliusi.
:12:20
- Ale do prdele!
- Bolí to, co?
:12:23
Bolest je podcenovaný prozitek,
ale kupodivu je to moje specialita,
:12:27
a at' se ti to líbí nebo ne,
ted' patrís mne.
:12:31
H-hej, brácho, proc to delás?
Zdá se mi to... jaksi správný.
:12:38
Protoze ve dne potrebuji tvé oci
a v noci tvé sluzby.
:12:41
Ale nejdrív potrebuji rakev. Jdem!
:12:47
Pockat! Kam jdes?
:12:49
Co je?
Ty me nebudes cucat na krku?
:12:53
Proc? Ted' jsi muj démon. Potrebuji,
abys mi pomohl najít jednu zenu.
:12:56
Zenskou? To ses na správným míste.
V Brooklynu je plno kurev.
:13:00
O tvé kurvy nemám zájem.
Já hledám výjimecnou zenu,
:13:03
zenu jako já,
jedinou na celém svete.
:13:07
Ted', kdyz jsem za ní prisel, brzy
prijde za mnou jako mura k plameni.
:13:11
Takze ty tady hledás
upírskou devku?
:13:14
Je napul upírka
a neví o tom.
:13:17
Její druhá pulka se námesícne
pohybuje v lidském svete,
:13:19
ale já ji dokázu vylécit,
jestli ji najdu do prístího úplnku.
:13:23
- Tady?
- Ano, tady. Nekde v Brooklynu.
:13:32
Tahle nocní mi dává pekne zabrat.
Jak to, ze ty nejsi unavená?
:13:37
Já jsem vzdycky byla
spís nocní ptáce.
:13:40
Tohle je dobré, poslechni si to.
:13:43
'Tvá víra bude podrobena zkousce,
az si tvuj milácek zatancí se smrtí.
:13:47
Varuj se temného cizince,
:13:50
a az vse bude ztraceno,
hledej odpoved' ve své dusi.'
:13:54
- Nechtel bych být na tvém míste.
- Tohle je tvuj horoskop, ne muj.
:13:59
To je muj horoskop? Do prdele.