:08:02
Pois, pois, é ele o Tony. Certo.
:08:06
Sabes como é.
Vocês os rufias são todos parecidos.
:08:14
- Tens o nosso dinheiro?
- Tenho.
:08:16
- Merda. Tinha-o há um minuto atrás.
- Então, estás atrasado um minuto.
:08:22
Escusas de fazer isso.
:08:24
- Quem olhará pelos meus filhos?
- Não tens nenhuns.
:08:28
Vou arranjar.
:08:29
Não te preocupes, Julius.
Ninguém sentirá a tua falta.
:08:33
Faz-lhe a folha.
:08:34
Eu não faria isso.
Podes falhar o coração.
:08:37
Aponta bem entre os olhos,
faz menos espalhafato.
:08:41
- Que raio...?
- Quem és tu?
:08:44
Sou o Maximillian,
um perito em mortes, pode-se dizer.
:08:47
Já não há brio na arte,
:08:49
é tão raro dar
com uma morte limpinha hoje em dia.
:08:52
Tens dois segundos para te pirares,
:08:54
ou vais partilhar o caixão
aqui com o Carl Lewis.
:08:57
- Já tenho caixão próprio.
- Anda lá.
:09:05
- Não deu luta, caiu logo.
- Há por aí com cada tarado.
:09:10
E agora nós, Julius.
:09:13
Aposto que já não tens balas,
pois não?
:09:15
Guardei uma só para ti.
:09:19
Interessante.
:09:22
Fui esfaqueado, enforcaram-me,
:09:26
fui queimado
e esfrangalhado na roda,
:09:29
mas nunca tinha sido alvejado.
:09:35
Faz umas comichões.
Até tens uma pontaria razoável.
:09:42
Mas para a próxima...
:09:49
... dá-lhe com alma e coração.