:09:05
Nechápu, jak se
to mohlo stát.
:09:08
- A co bezpeènostní zaøízení?
- Mìlo být zapojeno.
:09:13
Bylo zapojeno.
Samozøejmì, e bylo.
:09:22
Myslím, e se nìkdo
vrtal v mém programu.
:09:26
Virtuální realita mìla být bezpeèným
zpùsobem, jak trénovat mùj policejní sbor.
:09:32
A právì proto uíváme trestance,
abychom v systému vychytali mouchy.
:09:35
Naøizuji vám, abyste to
okamitì vypnuli!
:09:42
Nechápu to. Øekli, e nìco
takového se nemùe nikdy stát.
:09:47
- Jse moc dùvìøivý, Billy.
- Asi jo.
:09:52
Je to dobrý vidìt tì zase v uniformì,
i kdy je to jen virtuální realita.
:09:58
On podvádìl.
:10:00
-Kdo?
-Sid 6.7.
:10:06
Zabíjení elektrickým proudem nebylo
souèástí jeho zbraòového vybavení.
:10:08
- O èem to mluví?
- Metodách zabíjení.
:10:11
Automatická puka, brokovnice, ruèní
pistole, ruce, nohy, zuby.
:10:15
- Zabíjení proudem nebylo k dispozici.
- Jak to ví?
:10:19
Zkontroloval jsem databázi, kdy
vichni èekali na Queen Deane.
:10:22
Ukáu ti to.
:10:26
Co to dìlá?
Jdi od toho!
:10:30
Nehni ani prstem! Hej!
:10:34
- Obviòuji vás z trestného èinu.
- Pomalu!
:10:37
Mlète!
:10:38
Uklidnìte si tu svou virtuální prdel.
:10:45
Já se vám snaím pomoci z bryndy
a vy si to dìláte pro sebe èím dál horí.
:10:49
- Máte tu vìc pro mnì?
- Ty jsi zatracenej nevdìèník.
:10:53
Já ti zaøídím zkrácení o 9 mìsícù
a ty dokáe mluvit jen o køídì.
:10:57
To zkrácení o 9 mìsícù mi
celých 17 let nebude k nièemu.