1:00:22
- Odhoï zbraò! Stùj!
- Zastøelil tu enu!
1:00:25
- Je to policajt!
- Udìlal to naprosto chladnokrevnì!
1:00:46
Vrátí se zpátký do vìzení,
ne se tohle vyøeí.
1:00:49
Støelil jsem, netrefil jsem.
Já tu enu nezastøelil.
1:00:54
Hej, Parkere. Tohle je pro tebe!
1:00:59
Grimes si ze mì vdycky tou vìtou utahoval.
1:01:01
Pokadé, kdy nìkoho zabil, øekl,
"A tohle je pro tebe."
1:01:04
Bylo to, jakoby mì potøeboval.
1:01:09
- Tak, pokraèujte v cestì!
- Hej, Billy, poslouchej !
1:01:12
- Billy, poslouchej.
- Co ode mne chce?
1:01:15
Nìkdo na mì uil boudu.
Já tu enu nezabil.
1:01:21
Vìøte mi! Vy mì zavøete a
pak ho nikdy nedostanete.
1:01:24
- Je mi to líto.
- Nezavírejte mì!
1:01:30
Cochrane, právì jsem si prohlédla
tìlo té eny.
1:01:32
Byla zastøelena zezadu.
Nemohl to být Parker, kdo ji zabil.
1:01:37
Jak to ví, e k nìmu byla
otoèena èelem?
1:01:38
Vidìla jsem, jak se to stalo.
1:01:40
Padesát svìdkù øíká,
e ji zabil Parker!
1:01:43
- Jak to vysvìtlí?
- Tøeba se otoèila.
1:01:46
Moná jsi se právì nedívala.
Dìlo se toho v tu chvíli hodnì.
1:01:48
Sid 6.7 je poøád nìkde tam venku.
1:01:51
Zavíráte moná toho jediného mue,
který je ho schopen zastavit.