1:01:01
Pokadé, kdy nìkoho zabil, øekl,
"A tohle je pro tebe."
1:01:04
Bylo to, jakoby mì potøeboval.
1:01:09
- Tak, pokraèujte v cestì!
- Hej, Billy, poslouchej !
1:01:12
- Billy, poslouchej.
- Co ode mne chce?
1:01:15
Nìkdo na mì uil boudu.
Já tu enu nezabil.
1:01:21
Vìøte mi! Vy mì zavøete a
pak ho nikdy nedostanete.
1:01:24
- Je mi to líto.
- Nezavírejte mì!
1:01:30
Cochrane, právì jsem si prohlédla
tìlo té eny.
1:01:32
Byla zastøelena zezadu.
Nemohl to být Parker, kdo ji zabil.
1:01:37
Jak to ví, e k nìmu byla
otoèena èelem?
1:01:38
Vidìla jsem, jak se to stalo.
1:01:40
Padesát svìdkù øíká,
e ji zabil Parker!
1:01:43
- Jak to vysvìtlí?
- Tøeba se otoèila.
1:01:46
Moná jsi se právì nedívala.
Dìlo se toho v tu chvíli hodnì.
1:01:48
Sid 6.7 je poøád nìkde tam venku.
1:01:51
Zavíráte moná toho jediného mue,
který je ho schopen zastavit.
1:02:03
Hej, Parkere! Tohle je pro tebe!
Hej, Parkere! Tohle je pro tebe!
1:02:10
Vìtinì naich divákù jste znám jako
hromadný vrah.
1:02:17
Nìkteøí vás povaují za
politického teroristu.
1:02:21
A pøekvapivì pomìrnì velká
èást vaich pøívrencù
1:02:25
vás povauje za hrdinu.
1:02:27
V naí tak zvané demokracii
hrstka lidí vlastní vechno.
1:02:31
A plno jiných lidí
nemá nic.
1:02:34
- Pomoc!
- Mami!
1:02:44
Proè jste si vybral policistu Barnese
jako cíl své pomsty?.
1:02:50
Tak za prvé, já jsem si nevybral Barnese,
on si vybral mì.