:07:04
Here's a new composition.
:07:06
This one's called,
"First suffer, then die".
:07:08
- You cheated.
- You're absolutely right.
:07:27
I hadn't actually finished.
:07:35
Participants are receiving beyond
recommended neural information,
:07:55
Neural sensor escalating,
:07:59
Get them out of those
goddamn rigs right now!
:08:02
- Get them down!
- Call the paramedics.
:08:04
- Come on!
- We have this under control.
:08:20
- Hold him! One, two...
- Just get him out!
:08:28
He's going into shock.
:08:32
What's wrong with that man?
:08:34
The sensitivity calibrations
must've slipped just a tad.
:08:37
- All clear!
- Go.
:08:43
- We're losing him.
- Go ahead. Clear!
:08:46
- Anything?
- We lost him.
:08:47
Time is 15:27.
:08:56
This is not supposed to happen.