:00:01
Tirei-o de um campo de refugiados
de um atol.
:00:04
As poupanças de todo o clã.
:00:14
Papel.
:00:18
É papel. Já alguma vez viste papel?
:00:22
Cheira-o.
:00:25
Tenho-o guardado para uma troca especial.
:00:30
Não o faças.
:00:33
Se calhar estou a falar
com a pessoa errada.
:00:36
De quem é este barco? É teu ou teu?
:00:38
É dele. Mas não é nosso dono.
:00:48
Meia hora.
:00:51
Deve estar maluco.
:00:54
Tenho aqui duas páginas! Arranjaria meia
dúzia de raparigas com isto.
:00:58
Meia hora.
:01:00
- Trocas ou quê?
- Não.
:01:02
Caluda.
:01:09
Quarenta e cinco minutos
com a pequenota.
:01:12
Gosto de ser eu a falar.
:01:16
Não!
:01:18
Está bem. Vá, vá, vá.
:01:21
Não. No meu barco.
:01:26
Está bem. Boa, boa.
:01:29
Senta-te.
:01:31
Faz o que ele te disser.