While You Were Sleeping
Преглед.
за.
за.
следващата.

:08:00
Но, си сгодена.
:08:03
Да, но... изчакваме.
:08:07
Изчаквате?
:08:10
Питър? Здравей, аз съм Ашли.
:08:11
Тази машина работи ли?
:08:14
Върнах се в Чикаго и съм шокирана,
че отново не ми се обаждаш.

:08:18
Виж, искам да говоря с теб
и също така искам да видя моята котка.

:08:23
Обади ми се.
:08:25
Навечерието на Новата година
не е същата...

:08:27
откакто Гай Ломбардо умря.
:08:29
Аз обожавам кларинета.
:08:31
Никой вече не свири на кларинет.
:08:33
Гай Ломбардо не свиреше на кларинет.
:08:36
Не съм казал, че
Гай Ломбардо свири на кларинет.

:08:38
Бени Гудман можеше да свири
:08:40
и на захарна пръчка.
:08:43
Получих мебелите от Ван Алан.
- Поздравления.

:08:46
Хей, всички.
:08:49
Луси е бременна.
:08:51
Как разбра за това?
- От къде знаеш?

:08:54
Така ми каза Бет.
:08:56
Джак, знаеш ли нещо за това?
:08:58
Отивам горе в стаята.
:09:03
Кой е?
- Джо младши.

:09:06
Няма ме.
:09:08
Този номер го знам.
:09:11
Хей, баща ми
има цял набор от ключове.

:09:13
Това е нелегално.
:09:16
Казах, че ми даде също и...
:09:18
тези цветя за
победителката в квартала "Арлингтън".

:09:21
Много са красиви.
:09:24
Но не мога ги приема.
:09:28
Ако се преместя тук,
баща ми ще ти отбие от наема.

:09:33
На мен ми остават само 6 месеца живот.
:09:35
Така казваш само за ме утешиш.
:09:38
Ще живееш, с онзи другия?
- Какво искаш да кажеш?

:09:41
Видях начина по-който го гледаш.
:09:44
Как го гледам?
:09:46
Гледаш го точно, като в транс.
:09:51
Изчакайте ето там.
:09:51
Вземи ги.
Можеш да ги сложиш на ковчега ми.

:09:58
Благодаря ти.

Преглед.
следващата.