:09:03
Кой е?
- Джо младши.
:09:06
Няма ме.
:09:08
Този номер го знам.
:09:11
Хей, баща ми
има цял набор от ключове.
:09:13
Това е нелегално.
:09:16
Казах, че ми даде също и...
:09:18
тези цветя за
победителката в квартала "Арлингтън".
:09:21
Много са красиви.
:09:24
Но не мога ги приема.
:09:28
Ако се преместя тук,
баща ми ще ти отбие от наема.
:09:33
На мен ми остават само 6 месеца живот.
:09:35
Така казваш само за ме утешиш.
:09:38
Ще живееш, с онзи другия?
- Какво искаш да кажеш?
:09:41
Видях начина по-който го гледаш.
:09:44
Как го гледам?
:09:46
Гледаш го точно, като в транс.
:09:51
Изчакайте ето там.
:09:51
Вземи ги.
Можеш да ги сложиш на ковчега ми.
:09:58
Благодаря ти.
:10:07
Ти с черения сутиен ли си?
:10:11
Аз обичам черното бельо.
:10:15
Добре, момчета, какво имаме тук?
:10:20
А аз щях да се омъжвам за него.
:10:21
Джак.
- Какво правиш тук?
:10:28
На парти ли отиваш.
- Приятелката ми Селесте
прави купон тази вечер.
:10:31
Чудесно! Ще те заведа до там.
:10:34
Всъщност то не е далече.
:10:36
Хайде.
:10:37
Елате с мен.
- Ето тук.
:10:38
Добре, но наистина е много близко.
:10:41
Аз правя всичко с този камион.
:10:44
Не виждам нищо лошо?
:10:47
Говорете му, нека да чува гласа ви.
:10:47
Много си странен тази вечер.
- Не съм.
:10:50
Така е.
- Не аз съм странния.
:10:54
Ами Питър?
- Какво за Питър?
:10:55
Здравей.
:10:57
Питър ще има много неща
да научи след като се събуди.