While You Were Sleeping
Преглед.
за.
за.
следващата.

:39:01
Той е любимецът на всеки.
- Аз пък харесвам Шемп.

:39:01
За кого ще се жениш?
:39:03
За Питър Калахан.
:39:04
Любим сладолед.
- Баскин-Робинс.

:39:06
Любим баскетболен отбор.
- "Чикаго".

:39:06
Този дето беше в кома?
Да не си полудяла?

:39:09
Да, Джери, луда съм.
:39:09
"Къбс" или "Уайт Сокс"?
- Докога ще продължава този ад?

:39:11
По цял ден седя в тази проклета
будка, като някое теле.

:39:13
Защо и задаваш,
всички тези въпроси?

:39:14
Работя по празниците.
В къщи ме посреща само котката.

:39:17
Не питайте мен,
питайте нейния приятел.

:39:18
А сега един богат и красив мъж
иска ръката ми и аз казах: "Да".

:39:21
Това не е много забавно,
знаеш ли?

:39:22
Не, не този.
- Другия.

:39:22
Това ме прави абсолютно ненормална.
:39:25
Джо Фаско.
:39:25
Но сватбата е утре, Луси.
:39:27
Джо Младши.
:39:28
Иска ми се да е била вчера.
:39:29
Точно така.
Г-н Джо Фаско младши.

:39:31
Това щеше да значи, че днес
вече щях да бъда на меден месец,

:39:33
Той каза, че
сте интимни приятели.

:39:34
и най-накрая щях да имам
печат в моя паспорт.

:39:35
Той също казва, че е измислил
алуминиевото фолио. Той е измамник.

:39:37
И той да е от Италия!
:39:38
Беше много ясен,
когато си говорихме.

:39:40
Скъпи.
:39:42
Мамо, ти добре ли си?
- Видя ли какво направи?

:39:42
А какво стана с другия?
:39:45
Какво съм направил?
- Сега, ако тя иска
може да докаже, че е права.

:39:47
Той не ме иска.
:39:52
Докажи ни!
:40:02
Може би е забравила.
- Собствената си сватба?

:40:03
Питър... има само един тестис.
:40:05
Попаднала е в задръстване.
:40:07
Смешен ли съм?
:40:09
Не, добре изглеждаш.
:40:10
Няма начин.
- Вярно е.

:40:11
У теб ли са пръстените?
:40:11
Преди месец
имаше произшествие...

:40:13
Да.
:40:14
той играл баскетбол, а неговият
приятел имал молив в задния джоб...

:40:15
Какво ти става? - Отвратителен си?
:40:20
Аз или облеклото ми.
:40:22
И двете.
:40:25
Може би...
:40:27
Не.
:40:28
Тя е тук.
:40:29
Добре, някой трябва го направи.
:40:32
Не гледай към мен.
:40:33
Не.
- Да, може би,

:40:36
Това не е мой...
:40:38
Малко е нервна.
:40:38
Добре, аз съм му майка.
:40:41
Мамо!
:40:56
Тя е прекрасна

Преглед.
следващата.