:43:03
Te necesitan, Lucy.
Tanto como tú a ellos.
:43:09
Yo sé que eres una buena chica.
:43:11
Vas a hacer lo correcto.
:43:13
- No sé.
- Sí, lo vas a hacer.
:43:20
Por cierto, ¿cómo supiste
lo de que Peter sólo tenía un...
:43:27
¿Sabes qué? No quiero saber.
:43:37
¿Qué estás--?
:43:38
- ¿Qué estás haciendo?
- Me resbalé.
:43:41
¿Te estás probando mis zapatos?
:43:44
No. Cuando me caí, mi pie quedó...
así, en el zapato.
:43:48
- ¿Quién es?
- Yo, Jack Callaghan.
:43:51
- ¿ Ya nadie usa el teléfono?
- Yo sí.
:43:54
No me refiero
a llamadas pornográficas.
:43:57
¡¿Quién te dijo?!
:44:04
Hola. ¿Qué? ¿Tienes más preguntas?
:44:07
No. Te traje un regalo
de compromiso.
:44:11
No te hubieras molestado.
:44:13
No me molesté. Es de mis papás.
:44:17
¿Quieres que lo suba?
:44:19
Oye, ¿era Saúl el que salió?
:44:23
- ¿Qué fue eso?
- Mi gato.
:44:27
Qué gatote.
:44:28
Creo que lo deberías llevar...
:44:31
al departamento de Peter.
:44:34
Ni sabes qué es.
:44:36
Cualquier cosa se vería mejor
en el depto. de Peter. Voy contigo.