:11:05
Oprostite, moram
vas neto pitati.
:11:10
Mogu li vas prekinuti?
:11:12
Bit æu tamo.
-Ja sam dr. Rubin. -Lucy.
:11:16
Gdje je on?
-Tako je blijed.
:11:20
to je ovo? -Ovo je moj sin.
:11:23
Ne moete nahrupiti ovamo.
-Bit æe mu dobro?
:11:27
to se dogodilo?
-U komi je. -Na Boiæ?
:11:31
Vitalni znakovi su mu dobri.
l modani valovi isto.
:11:35
Prebrodit æe on to.
:11:37
Vi ste struènjak?
-to je bilo?
:11:39
Gurnut je s perona na postaji.
:11:44
Tko je ona? -Njegova
zaruènica. -Zaruènica?
:11:48
Peter je zaruèen?
-Da, mislila sam...
:11:52
Ne shvaæate.
:11:54
Trebao nam je reæi.
-Bio je zauzet.
:11:57
Da nam kae da je zaruèen?
-Ne vièi! -Ne vièem! -Vièe.
:12:01
Da je bar Jack ovdje.
-Ona je dobro?
:12:05
Srèani problemi.
Veæ je imala 3 napadaja.
:12:08
Nisu bili napadaji
nego naznake.
:12:12
Dobro èuje.
:12:14
Oprostite, doktore,
to ona radi ovdje?
:12:17
Spasila mu je ivot.
:12:19
Vi ste mu spasili ivot?
-Da, ali...
:12:22
Mislio sam da je
gurnut s perona.
:12:25
Ona je skoèila na traènice.
-Vi ste skoèili na traènice?
:12:29
Ovo je samo za obitelj.
-Ona je obitelj.
:12:33
Ona mu je zaruènica,
idiote. -ao mi je...
:12:37
Nismo ga vidjeli
vrlo dugo, pa nismo znali.
:12:41
Uvijek sam eljela
da naðe dobru djevojku.
:12:45
Tako mi je drago
da je naao tebe.
:12:51
Oh, Peter.
:12:59
Zato ste to rekli? -to?
-Ja mu nisam zaruènica.